Pondelok, 20. apríl 2026
Mimoriadne správy
- Španielsko požiada Úniu o ukončenie asociačnej dohody s Izraelom, hovorí o porušovaní medzinárodného práva
- Americký viceprezident J.D. Vance povedie delegáciu Spojených štátov na rokovania s Iránom v Pakistane
- Úrady evakuovali tisíce obyvateľov parížskeho predmestia, experti sa snažia zneškodniť bombu z druhej svetovej vojny
- Polícia objavila jed na potkany v detskom jedle značky HiPP, môže ísť o súčasť vydieračského plánu
- Britskí ministri vyjadrili podporu Starmerovi. Premiér čelí škandálom okolo dlhoročného spojenca Jeffreyho Epsteina
Slovenskí vojaci využívali na misii v Afganistane služby tlmočníkov, ktorých teraz môže ohrozovať Taliban
Webnoviny 3. august 2021 447
3.8.2021 (Webnoviny.sk) - Ozbrojené sily SR (OS SR) pri komunikácii s civilným obyvateľstvom na misii v Afganistane využívali služby tlmočníkov. Spolupracovníkom slovenských vojakov však po odchode Severoatlantickej aliancie (NATO) z Afganistanu môže hroziť nebezpečenstvo zo strany Talibanu.
Ako uviedla pre agentúru SITA hovorkyňa Ministerstva obrany SR (MO SR) Martina Kovaľ Kakaščíková, v súčasnosti sa diskutuje na rôznych úrovniach o tom, ako zmierniť riziká pre spolupracovníkov, definitívne rozhodnutie však ešte neprijali.
NATO rozhodlo o stiahnutí
Počas pôsobenia v Afganistane bola časť úsilia OS SR venovaná aj výcviku afganských bezpečnostných zložiek. Pri komunikácii s nimi a s civilným obyvateľstvom využívala slovenská armáda služby tlmočníkov získaných cez štruktúry jednotlivých operácií.
Tento rok pritom ozbrojené sily ukončili takmer 20-ročné pôsobenie v Afganistane. Urobili tak na základe rozhodnutia Severoatlantickej aliancie.
Americký prezident Joe Biden stanovil, že všetci vojaci NATO odídu z Afganistanu do 11. septembra – 20. výročia teroristických útokov, ktoré viedli k invázii do Afganistanu.
Česi už majú program
O pomoci pre afgánskych spolupracovníkov sa diskutuje aj v Českej republike. Ako informovala Česká televízia (ČT), Česko má program pomoci pre afgánskych spolupracovníkov s českou armádou, ktorí zostali v krajine po stiahnutí aliančných armád.
Minister obrany Lubomír Metnar (ANO) v televízii vyhlásil, že návrh nevylučuje ani poskytnutie azylu.
Viac k témam: Taliban
Zdroj: Webnoviny.sk - Slovenskí vojaci využívali na misii v Afganistane služby tlmočníkov, ktorých teraz môže ohrozovať Taliban © SITA Všetky práva vyhradené.
Copyright © SITA Slovenská tlačová agentúra a.s. Všetky práva vyhradené. SITA Slovenská tlačová agentúra a. s. si vyhradzuje právo udeľovať súhlas na rozmnožovanie, šírenie a na verejný prenos tohto článku a jeho častí.
Fico za riešenie situácie v Hormuzskom prielive považuje dôsledné dodržiavanie medzinárodného práva – FOTO
Trump ustúpil zo sankcií, USA dočasne povolili ruskú ropu, dôvodom je rast cien a napätie vo svete
Grécky zástupca ministra odstúpil po obvineniach o jeho nedostatočnej kvalifikácii, ide už o štvrtú rezignáciu